Rodákovi z bosenského Mostaru, kterému měla v letě skončit na Stínadlech smlouva, požádal severočeský klub o uvolnění a vedení mu vyšlo vstříc. „Samir u nás i vinou zranění příliš nehrál a proto chtěl zamířit do jiného klubu, kde by nastupoval pravidelně. Za těch pět let, které strávil v Teplicích a v Ústí nad Labem si zasloužil, abychom mu vyhověli a přestup umožnili,“ řekl trenér Teplic Jiří Plíšek.

Merzič, který odehrál za Teplice v první lize 45 zápasů a vstřelil jednu branku, se upsal slovenskému klubu do konce roku 2010 (mik)