Byť celý program připravili pracovníci Kulturního centra Kaskáda, není možné jeho realizaci zajistit bez pomoci ostatních organizací: program na dětské scéně byl z velké části v režii bílinského Domů dětí a mládeže, při technické přípravě nám velkou měrou každoročně pomáhají Technické služby a odbor dopravy Města Bíliny, při zajišťování bezpečnosti je zapojena velká část městské policie.
Naší snahou je odlišit tyto májové slavnosti od podzimních oslav Dne horníků. Z tohoto důvodu jsme Májový jarmark pojali v historickém duchu. Celé prostranství u altánu patřilo historické scéně, které vévodil král Jan společně s královnou Janou. Ti také celé slavnosti zahájili a společně se zbrojnoši, tanečnicemi a muzikanty vedli slavnostní průvod z Mírového náměstí až do areálu Kyselky a zde po celý den diváky bavili svými vystoupeními.
I na ostatních čtyřech scénách byl program neméně pestrý. Na velké scéně návštěvníky bavil například YO YO BAND, KAMELOT, DAVID KRAUS. Scéna na Kafáči byla vyhrazena kapelám hrající bluegrass a folk. Věříme, že koncert písničkáře Pepy Štrose byl dostatečnou náhradou za nemocného Jaroslava Hutku. U Kádi byl připraven program, který potěšil zejména milovníky staropražských písniček, dechovky a cimbálové muziky. Na své si určitě přišly i děti, kterým jsme vyhradili Růžový palouček. Hostem na této scéně byl skvělý malíř a herec MILOŠ NESVADBA, který dokázal téměř hodinu bavit přítomné svými rychlými kresbičkami a malůvkami. Celé slavnosti zakončil filmový muzikál MAMMA MIA, promítaný v letním kině.
Na tom, že se celé slavnosti vydařily mělo velkou zásluhu téměř letní počasí a můžeme si jen přát, aby v neděli 13. 9., kdy proběhnou v areálu na Kyselce oslavy Dne horníků, nám počasí opět přálo.
Inka Skopcová
ředitelka KC Kaskáda