Pohled na zanedbaný monolit ještě z doby 80. let jistě nepředstavoval naše město v tom nejlepším světle," nechal se slyšet starosta Dubí Petr Pípal. Monolit stojí u autobusové zastávky v bezprostřední blízkosti starého přechodu. Dvojitý pilíř má teď nový povrch a jsou na něm dvě velkoplošné tabule, které stručně charakterizují město Dubí a obsahují i informaci o vstupu do České republiky.