Trhy pořádá spolek Český um, který se dohodl s teplickým magistrátem, že oblíbené farmářské trhy, které se zatím konaly u Olympie, se budou konat každých 14 dní také v centru města, a to mezi 9. a 16. hodinou na náměstí Svobody.

Protože i trhy u Olympie mají svou stálou zákaznickou klientelu, budou se trhy střídat. Příště tedy prodejce najdete u Olympie, kde zachovají stávající provozní dobu od 12 do 18 hodin.