Uctít památku muže, který zemřel v době léčení ledvinové choroby v teplických lázních, přijedou na sever Čech i zástupci Seumeho společnosti v Grimmě a muzea v Lützenu. Po položení květin u pomníku a náhrobku v Lípové ulici v centru města, začne program v blízké regionální knihovně. "Připravili jsme literární pořad, během něhož zazní úryvky z děl tohoto významného spisovatele, které byly přeloženy do češtiny speciálně pro tuto příležitost," uvedl organizátor akce Jiří Dušek.

Čechům téměř neznámý romantický básník a cestovatel podle Kvapila svým divokým životem i dílem trochu připomíná Karla Hynka Máchu. V Německu se o něm jmenují ulice, gymnázia, akademie i nakladatelství.
Do připomínky 250letého výročí básníkova narození se zapojili i vysokoškolští studenti. "Překládání Seumeho textů a organizační výpomoc bude pro naše studenty oboru Interkulturní germanistika skvělá zkušenost, kterou budou moci využít i v budoucím profesním životě," dodala vedoucí katedry germanistiky z UJEP Renata Cornejo.

S přípravami oslav výročí město začalo už vloni v listopadu, kdy byla dokončená rekonstrukce takzvané Seumeho kaple za 4,6 milionu korun. Barokní kapli Nalezení Svatého Kříže převzalo město Teplice do svého majetku v roce 2009, na její opravu přispělo ministerstvo kultury 400.000 korunami.(čtk)